被派遣劳动者，不能向用工单位提出辞职。与被派遣劳动者订立劳动合同的是派遣单位，因此被派遣劳动者需要向派遣单位提出辞职的申请。该劳动者可以通过协商或者单方面行使合同解除权的方式来与派遣单位解约。
【法律依据】
《中华人民共和国劳动法》第六十五条
被派遣劳动者可以依照本法第三十六条、第三十的规定与劳务派遣单位解除劳动合同。
被派遣劳动者有本法第三十九条和第四十条第一项、第二项规定情形的，用工单位可以将劳动者退回劳务派遣单位，劳务派遣单位依照本法有关规定，可以与劳动者解除劳动合同。
第九十条
劳动者违反本法规定解除劳动合同，或者违反劳动合同中约定的保密义务或者竞业，给用人单位造成损失的，应当承担赔偿责任。
